Když Bůh sám vytrhává domy ze základů, vyrážíme ven, protože jsme záchranáři, je to naše práce, tohle děláme.
Kada Bog licno cupa kuce iz temelja, mi izlazimo... Zato sto smo mi "plivaci"spasioci,.. i to je nas posao, i mi to radimo.
Možná je to naše jediná šance.
Možda je jedina prilika da sredimo Keslerovu.
To znamená, že je to naše poslední šance!
To znaèi da nam je ovo poslednja šansa!
Je to naše jediná šance, jak se odsud dostat.
On nam je karta za odlazak odavde.
Možná je to naše poslední šance si pohrát.
Možda je ovo zadnja prilika za igranje.
Teď je to naše válka a my ji vyhrajeme, jako vždy za pomocí koordinované vojenské strategie.
Ово је сада наш рат! И добићемо га као што смо увек. Координисаном војном стратегијом.
Jo, jelikož je to naše pěkně v prdeli.
Да. Пошто су наша поприлично сјебана.
Jestli je generál naživu, je to naše povinnost.
Ako je general živ, to nam je dužnost.
No tak, je to naše poslední noc.
Хајде, то је наша последња ноћ.
Jo, ale je to naše cesta ven.
Ali ovo je naš put vani.
Je to naše technologie a musí nám být navrácena.
То је наша технологија и то мора да буде повраћено.
Je to naše poslední dobrodružství, Watsone.
Ovo je naša poslednja avantura, Votsone.
Proč si myslíte tak jistě, že je to naše dodávka?
Zbog èega ste sigurni da je ovo naš kombi?
chci říct, tohle je nejblíže, k domovu, který jsme chtěli a je to naše.
Ovo je vrlo blizu da ga zovemo domom, a i naše je.
A mysleli si, že je to naše práce!
Najgore je što misle da smo mi to učinili!
Je to naše práce se o ně postarat.
Наш посао је да их пазимо.
Ale teď je to naše cesta dovnitř.
Али од сада... то је наш начин на.
Je to naše jediná šance na přežití.
Moramo. To nam je jedina šansa.
Je to naše poslední šance, Mario.
Ovo nam je poslednja šansa, Maria.
Protože si myslím, že je to naše chyba.
Zato što mislim da je to naša krivica.
Je to naše útočiště před hrůzami vnějšího světa.
Za nas je ovo hram, koji nas èuva od užasa iz spoljašnjeg sveta.
Ne, rozhodně je to naše vina.
NE, TO JE DEFINITIVNO NAŠA KRIVICA.
A jestli je to naše jediná šance?
А ако је то наш једини избор?
Je to naše kamarádka a je šílená!
Ona nam je drugarica i luda je!
Ale je to naše jediná šance.
Ali to nam je jedina šansa.
Takže, pokud se lidé vyvinuli jako běžci a pokud je to naše jedna vrozená výhoda, tak proč jsme v tom tak špatní?
Pa ukoliko su ljudi evoluirali kao trkačka vrsta, ako je to naša jedina prirodna prednost,
Je to naše víra a my jí budeme věrni."
To je naša vera i bićemo joj odani."
Je to naše generace, která je svědkem konce převahy Západu.
Naša generacija je ta koja će biti svedok kraja dominacije zapada.
Je to naše světlo, ne naše temnota, co nás děsí.“
Naše svetlo nas plaši, a ne naša tama."
Je to naše tendence přeceňovat pravděpodobnost, že během našeho života zažijeme pozitivní události a podceňování pravděpodobnosti, že zažijeme události špatné.
To je naša sklonost da precenjujemo verovatnoću da nam se dese dobri događaji, a potcenjujemo šanse da nam se dese loši.
Každý rok to vypadá, že už je to naše poslední šance, kdy můžeme něco udělat proti válce s Iránem.
Kao da je svake godine poslednji trenutak da preduzmemo nešto povodom rata sa Iranom.
Je to naše empatie, je to naše naladění se, co nás odlišuje od Machiavelistů nebo sociopatů.
Naša empatija, uključivanje, je ono što nas odvaja od makijavelista ili sociopata.
Nakonec je to naše víra v tutorský režim výuky mezi studenty.
Konačno, tu je naše verovanje u umreženo učenje.
Ale je to naše zkušenost a opravdu máme šanci, že to bude fungovat.
Ali iz našeg iskustva, zapravo imamo šansu da u tome uspemo.
Je to naše lidství a celý jeho potenciál, co nás činí krásnými.
Naša čovečnost i potencijal koji u njoj počiva jesu ono što nas čini lepima.
A toto je to naše dnešní velké odhalení.
I ovo je naše veliko otkrovenje za danas.
Je to naše vlastní jezírko. A tak se to stane."
To je naše lično jezero. I tako se to desi."
1.1620881557465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ono je naša zadnja, najbolja nada za mir. 